Zuletzt aktualisiert: 18. Januar 2026
Diese Übersetzung dient nur der Information. Rechtlich verbindlich ist die englische Originalfassung; bei Abweichungen hat sie Vorrang.
Mit dem Zugriff auf oder der Nutzung von OptimAImage (der „Dienst“), einer Webanwendung auf Basis eigener Technologie und externer KI-Anbieter (einschließlich Google Cloud Vertex AI), erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn du nicht einverstanden bist, darfst du den Dienst nicht nutzen.
Technologie: Der Dienst nutzt fortschrittliche Modelle künstlicher Intelligenz (unter der Marke „Nano Banana Pro“, basierend auf Google-Gemini-Modellen), um Bilder zu generieren und Text-Prompts zu optimieren.
Keine Gewähr für Genauigkeit (Halluzinationen): KI-Modelle können Artefakte, Fehler oder Inhalte erzeugen, die die Realität nicht genau wiedergeben. OptimAImage übernimmt keine Gewähr für die Genauigkeit, Qualität oder Zuverlässigkeit generierter Inhalte.
Keine Einzigartigkeit: Aufgrund der Natur von KI können andere Nutzer mit ähnlichen Prompts ähnliche oder identische Inhalte erzeugen. Du erkennst an, dass dein Ergebnis möglicherweise nicht einzigartig ist.
Verfügbarkeit: Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien Zugang. Der Dienst kann durch den Betriebsstatus unserer externen Anbieter (Google Cloud, Firebase) beeinträchtigt werden.
Keine Gewähr für geistiges Eigentum: OptimAImage gewährleistet nicht, dass das Ergebnis frei von Rechten Dritter am geistigen Eigentum ist. KI-generierte Inhalte können unbeabsichtigt urheberrechtlich geschütztem Material ähneln. Du allein bist dafür verantwortlich, dass deine Nutzung des Ergebnisses keine Rechte verletzt, und erklärst dich bereit, OptimAImage von allen Ansprüchen freizustellen, die aus deiner Nutzung des Ergebnisses entstehen.
Du bist dafür verantwortlich, deine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln, und trägst die volle Verantwortung für alle Aktivitäten in deinem Konto. Über jede unbefugte Nutzung musst du uns unverzüglich informieren.
Käufe: OptimAImage bietet Abonnements und einmalige Credit-Pakete („Add-ons“) an. Die Zahlungsabwicklung erfolgt sicher über RevenueCat und die jeweiligen App-Stores.
Credit-Verbrauch (zuerst ablaufend, zuerst verbraucht): Credits werden streng nach dem Prinzip „zuerst ablaufend, zuerst verbraucht“ abgebucht:
Erstattungen: Käufe sind grundsätzlich nicht erstattungsfähig, sobald Credits verwendet wurden.
30-Tage-Geld-zurück-Garantie: Wenn du keine Credits verwendet hast, kannst du innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf über support@optimaimage.com eine volle Erstattung beantragen. Sobald du mit deinen Credits ein Ergebnis erzeugst, entfällt dieses Erstattungsrecht, da du die gekauften digitalen Güter erhalten hast.
Technische Fehler: Verhindert ein technischer Fehler die Generierung und wird kein Ergebnis geliefert, werden keine Credits abgebucht bzw. sie werden erstattet.
Erstattungsanträge: Wende dich innerhalb von 30 Tagen nach dem Problem an support@optimaimage.com.
Du verpflichtest dich, den Dienst NICHT zu nutzen, um:
Durchsetzung: Verstöße gegen diese Richtlinien führen zur sofortigen Sperrung deines Kontos ohne Erstattung.
Du erklärst dich bereit, OptimAImage, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten und Kosten, einschließlich Anwaltskosten, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus deinem Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung, deinem Verstoß gegen diese Bedingungen oder deiner Verletzung von Rechten Dritter ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.
Bereitstellung „wie besehen“: DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART.
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET OPTIMAIMAGE NICHT FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN ODER FÜR ENTGANGENE GEWINNE ODER UMSÄTZE.
Unsere Gesamthaftung für Ansprüche aus diesen Bedingungen ist auf den Betrag beschränkt, den du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch für die Nutzung des Dienstes gezahlt hast (oder 100 $, wenn keine Zahlungen erfolgt sind).
Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail oder durch einen deutlichen Hinweis im Dienst. Die weitere Nutzung nach Ablauf der Frist gilt als Zustimmung. Wenn du mit den Änderungen nicht einverstanden bist, musst du die Nutzung des Dienstes einstellen und kannst uns für eine anteilige Erstattung nicht genutzter Abogebühren kontaktieren.
Anwendbares Recht: Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Florida, Vereinigte Staaten, unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen, und werden danach ausgelegt.
Außergerichtliche Einigung: Bevor du einen Anspruch geltend machst, verpflichtest du dich, uns unter support@optimaimage.com zu kontaktieren und mindestens 30 Tage lang eine außergerichtliche Einigung zu versuchen.
Verbindliches Schiedsverfahren: Scheitert die außergerichtliche Einigung, wird jede Streitigkeit durch ein verbindliches Schiedsverfahren nach den Regeln der American Arbitration Association (AAA) in Florida beigelegt. Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten; bei Verbraucherstreitigkeiten übernimmt OptimAImage jedoch alle AAA-Einreichungsgebühren. Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig und bindend.
Verzicht auf Sammelklagen: DU ERKLÄRST DICH BEREIT, ANSPRÜCHE NUR IN DEINEM EIGENEN NAMEN UND NICHT ALS TEILNEHMER EINER SAMMELKLAGE ODER EINES VERTRETUNGSVERFAHRENS GELTEND ZU MACHEN.
Ausnahmen: Jede Partei kann bei Verletzungen des geistigen Eigentums gerichtlichen Rechtsschutz durch einstweilige Verfügung beantragen. Diese Schiedsklausel gilt nicht, soweit sie gesetzlich verboten ist, einschließlich für Verbraucher in der Europäischen Union, oder soweit die Nutzungsbedingungen von App-Stores sie einschränken.
Gerichtsstand: Findet das Schiedsverfahren keine Anwendung oder wird es für nicht durchsetzbar erklärt, stimmst du der ausschließlichen Zuständigkeit der staatlichen und bundesstaatlichen Gerichte in Florida zu.
Durch dich: Du kannst dein Konto jederzeit über deine Profilseite kündigen. Bei der Kündigung verfallen nicht genutzte Abo-Credits. Für nicht genutzte Add-on-Credits kann eine anteilige Erstattung möglich sein, wenn du sie innerhalb von 30 Tagen beantragst.
Durch uns: Wir können dein Konto sperren oder kündigen: (a) sofort bei einem Verstoß gegen Abschnitt 5 (Verbotenes Verhalten); (b) mit einer Frist von 30 Tagen, wenn wir den Dienst einstellen; oder (c) sofort, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder zum Schutz unserer Nutzer erforderlich ist.
Folgen der Kündigung: Nach der Kündigung verlierst du den Zugriff auf alle im Dienst gespeicherten Ergebnisse. Exportiere alle Inhalte, die du behalten möchtest, vor der Kündigung. Die Abschnitte 6 (Freistellung), 7 (Haftungsbeschränkung), 9 (Anwendbares Recht) und 11 (Weitere Bestimmungen) gelten über die Kündigung hinaus fort.
Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Die ungültige Bestimmung wird im erforderlichen Mindestmaß angepasst, um sie gültig und durchsetzbar zu machen.
Gesamte Vereinbarung: Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen dir und OptimAImage und ersetzen alle früheren schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen.
Kein Verzicht: Wenn wir ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen nicht durchsetzen, gilt dies nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung.
Höhere Gewalt: Wir haften nicht für Leistungsausfälle aufgrund von Ursachen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle, darunter Naturereignisse, Krieg, Terrorismus, Pandemien, Internetausfälle oder Ausfälle von Drittanbietern (einschließlich Google Cloud oder Firebase).
Abtretung: Du darfst diese Bedingungen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten. Wir dürfen diese Bedingungen an verbundene Unternehmen oder im Zusammenhang mit einer Fusion oder einem Verkauf von Vermögenswerten abtreten.
Bei rechtlichen Fragen kontaktiere uns bitte unter: support@optimaimage.com